Mercredi 9 octobre 2013, ont été restitués les résultats de l’enquête, menée de février 2012 à juin 2013, dont l’objectif est d’observer et d’améliorer les modes de déplacements dans et hors du quartier de La Patrotte / Metz-Nord, ainsi que l’accessibilité aux lieux publics.

Des propositions d’aménagement de voies routières, piétonnes et cyclables, de parcs et d'espaces verts, d’éclairage urbain, ont été formulées afin de faciliter la vie de tous les jours des habitants du quartier et de garantir leur sécurité. C'est le cas par exemple avec la mise en « zone 30 », à terme, de la route de Woippy.