Le marché couvert ouvre exceptionnellement ses portes toute la journée du lundi 14 août. Venez retrouver vos commerçants préférés et pourquoi pas vous attabler dans la cour piétionne pour découvrir les spécialités du marché. À noter que le marché couvert est fermé le mardi 15 août, jour de la fête de l'Assomption.

Le marché de Borny est quant à lieu déplacé le lundi de 8h à 13h place Auguste Foselle au lieu du mardi 15 août.