Traces : sur les chemins de la mémoire italienne en Lorraine

Traces : sur les chemins de la mémoire italienne en Lorraine

10 juin 2026

En mai, la pièce Tracce – Traces a été présentée pour la première fois à Metz, au Consulat Général d’Italie, puis à Amnéville au Cap’Orne. Cette création théâtrale est l’aboutissement d’un projet de recherche artistique et interculturelle mené depuis septembre 2025 par des participants de Lorraine et d’Italie, sous la direction de Teresa Zabolitzki.

Porté par le Collectif pour un Service Civique Européen, avec le soutien d’Erasmus+ et du Consulat Général d'Italie à Metz, le projet a exploré les traces de l’immigration italienne en Lorraine à travers des témoignages, des recherches historiques, des visites de terrain et des ateliers de création.

À partir de questions simples – quelles traces du passé voyons-nous aujourd’hui dans nos villes ? – les participants ont découvert l’histoire des migrations liées à l’industrialisation de la Lorraine et les parcours de milliers de familles venues d’Italie, mais aussi d’autres pays. Le travail a donné naissance à une forme théâtrale mêlant récits, archives, témoignages sonores, expression corporelle et réflexion contemporaine.

Au-delà de l’histoire italienne, Tracce – Traces interroge les thèmes universels du départ, de l’identité, de l’intégration et de la transmission entre générations. La pièce invite à se mettre à la place de l’autre et à mieux comprendre les liens qui unissent les histoires individuelles, les territoires et l’Europe d’aujourd’hui.

Un livret retraçant cette recherche collective sera prochainement publié, tandis que de nouvelles rencontres et représentations sont en préparation.