Journées de l'amitié franco-allemande - Metz est wunderbar

Célébrant l’anniversaire des accords bilatéraux de coopération entre la France et l’Allemagne, les Journées de l'amitié franco-allemande - Metz est wunderbar* se dérouleront du 22 au 29 janvier. Pendant une semaine, la Ville de Metz et ses partenaires vous proposent une programmation placée sous les thèmes de la Paix et de la Fraternité. 

Organisées du 22 au 29 janvier, les Journées de l'amitié franco-allemande - Metz est wunderbar rassemblent plusieurs manifestations ouvertes au grand public qui, par leur dynamique et leur diversité, permettent de mettre en lumière le lien particulier qui unit Metz et l’Allemagne. 

En 2023, nous célébrons notamment le 60^ème anniversaire du Traité de l’Élysée, signé le 22 janvier 1963, ainsi que les 4 ans du « Traité d’Aix-La-Chapelle », signé quant à lui le 22 janvier 2019. L'agence Inspire Metz - Office de Tourisme, les étudiants du master Management Franco-Allemand de l’IAE de Metz, avec le fort soutien de l'Université Franco-Allemande (UFA), ainsi que le cinéma Le Klub se sont associés à la Ville pour préparer une programmation placée sous les thèmes de la Paix et de la Fraternité. 

Visite guidée bilingue  « Les incontournables à Metz » 

Dimanche 22 janvier de 11h30 à 12h30. Inscription gratuite, dans la limite des places disponibles (groupe limité à 25 personnes). 

Découvrez Metz le temps d’une visite guidée bilingue en français et en allemand et venez y explorer ses lieux incontournables. Ce circuit passionnant vous plongera au cœur la cité historique pour en percer tous les mystères. 

Informations et réservations auprès de l’Agence Inspire Metz - Office de Tourisme (03 87 39 00 00,  tourisme@inspire-metz.com).

Avant-première du film « La conférence » 

Dimanche 22 janvier à 16h15 au cinéma le KLUB. Tarif réduit : 7,90€ / tarif normal : 9,30€ / tarif -14 ans : 5,90€

La conférence (Die Wannseekonferenz) de Matti GESCHONNECK. Drame historique de 1’52 en VOST.

Au matin du 20 janvier 1942, une quinzaine de dignitaires du III^e Reich se retrouvent dans une villa cossue, conviés par Reinhard Heydrich à une mystérieuse conférence. Ils en découvrent le motif à la dernière minute : ces représentants de la Waffen SS ou du Parti, apprennent qu’ils devront s’être mis d’accord avant midi sur un plan d’élimination du peuple juif, appelé Solution Finale.

Festival de courts-métrages « Les Petits Claps »

Vendredi 27 janvier à 19h30 au cinéma le KLUB. Tarif réduit : 3€ / tarif normal : 5€

Les « Petits Claps » reviennent pour une 14^e édition ! Ce festival de courts-métrages franco-allemands organisé par quatre étudiantes en master Management Franco-Allemand de l’IAE-Metz, en partenariat avec la Ville de Metz et le WTC (World Trade Center), proposera une séance de projection de courts-métrages originaux dans les deux langues. La séance sera suivie d’un temps d’échange avec les réalisateurs et d'un petit buffet gratuit et convivial.

Festival « Metz en Musik »

Samedi 28 janvier de 19h à 22h au Temple Neuf. Entrée gratuite. 

« Metz en Musik » est un festival musical franco-allemand organisé par les étudiants du master Management Franco-Allemand de l’IAE-Metz. Cette année, quatre groupes musicaux s'y produiront : la chorale « Le choeur de Marjolaine » (Diebling), la chorale d'enfants de l'école de musique « Emari » (Metz), la chorale allemande « The New Tones » (Sarrebruck) et le groupe de musique allemand « Sandra Wonders » (Paderborn).

Exposition artistique « FAAR »

Samedi 28 janvier de 14h à 18h et dimanche 29 janvier de 10h à 18h à l'hôtel de ville de Metz. Entrée libre. 

Le Forum des Artistes de la Grande Région, organisé par les étudiants du master Management Franco-Allemand de l’IAE-Metz, est une exposition artistique qui vise à promouvoir les artistes de la Grande Région (France, Allemagne, Belgique, Luxembourg), amateurs ou professionnels, dans le domaine de la peinture, la sculpture, la photo…en vue de renforcer les liens d'amitié entre ces pays frontaliers proches de Metz.

Marché du terroir franco-allemand

Dimanche 29 janvier de 10h à 17h, place de la République. Entrée libre. 

Organisé par des étudiants français et allemands du master Management Franco-Allemand de l'IAE-Metz, la 13^ème édition du marché du terroir réunira 35 producteurs français et allemands qui vous feront découvrir leurs produits artisanaux. Ce rendez-vous gourmand, qui vise aussi à marquer le 60^ème anniversaire du Traité de l’Élysée, sera l’occasion de promouvoir les produits du terroir des deux pays et de vous faire découvrir d’excellents produits locaux : des vins, champagnes, miels, cookies artisanaux, confitures, bières, fromages, cosmétiques, bougies, conserves « développement durable »…et bien plus encore.

Plusieurs animations seront également proposées : deux chanteuses vous plongeront dans une belle ambiance franco-allemande et des restaurateurs vous proposeront d’excellents plats pour le déjeuner. Un rendez-vous à ne pas manquer !

*wunderbar = merveilleux